5. Đây là cái gì? これは何？

しんちゃお！

夏は海に行きたくなりますが、海で楽しめることといえば…？

セリフの解説

1.

Chúng ta đến!

- 「ついたよ！」

2.

Biển!

- 「海！」

3.

Mùi thơm...Đây là cái gì?

- 「いい匂い...これはなに？」

Hải sản

- 「シーフードだよ」

4. 

Cá nướng

- 「焼き魚」

Ghẹ

- 「蟹」

Tôm

- 「エビ」

使用した表現の解説

XX đến : 着く

Chúng ta = 私たち

đến = 着く

ベトナムでGrabなどのアプリを使ってバイクタクシーを呼ぶと、「Tôi đến」とメッセージが来たり電話が来たりします。これは、「ついたよ！」という意味です。

Mùi thơm：いい匂い

Mùi = 匂い

thơm = 良い匂いを表す。

食べ物の匂いを嗅いで「いい匂い！」と言う時の表現です。

花の香りが良い、と言いたい時はthơmの前に「hoa（花）」をつけて「hoa thơm」と言います。

匂いに関してはたくさん表現があるので、詳しく解説してあるこちらを参考にすると良いと思います。

Đây là cái gì？ : これはなに？

Đây = これ

cái = 類別詞。モノを表す

gì = 何

ベトナム語初級でならうこの表現、日常生活でもよく使うので覚えておきましょう。

cáiは類別詞と呼ばれるもので、後に続くものがモノなのか、生物なのかなどを判別するための言葉です。日本語にはないので覚えるのが難しいですね（私もほとんど使えていません）。

動物などに付ける場合は「con」になるなどいろいろな種類があるので、また別で学習します。今回は、このフレーズの一部として頭に置いておいてください。

gìは疑問詞「なに」、英語で言うWhatです。

ベトナムでは「なに」は基本的に文の一番後ろに来ます。

例として下記のように使うことができます。(Bạnは「あなた」と言う意味です）

Bạn thích cái gì?

「あなたは何が好きですか？」

Món ăn bạn thích là gì?

「好きな食べ物はなんですか？」

Bạn đang làm gì?

「あなた今何してる？」

（đangは現在進行形を表す言葉、 làmは「する」と言う意味の動詞です）

これを知っていれば、わからないことがあった時にもすぐに聞くことができますね。

ぜひ友達に使ってみてください :)